ORAL - Libro (1985)
Oral apareció primero publicado en libro (1985), con plena conciencia de su emisión vocal,
y luego como grabación (1986). Se trata de una experiencia interactiva en donde cada parte
requiere de la otra para completar el sentido total de la obra. Su particular signografía, así
como su disposición sobre la hoja, conforman una partitura elemental.
Nota sobre signografía: la notación de “Oral” se vale de tres signos con distinto valor que el usual:
Tilde: ocupa el lugar de una o varias letras omitidas. Ej. ‘zul por azul.
Subrayado parcial: acentúa una letra arbitrariamente. Ej. nada por nada.
Punto entre dos letras iguales: prolonga el sonido de las mismas. Ej. cor’zó.o’ por corazón.
L’ORIENTE
L’oriente envía el su sol.
Y oír:
-Va a ser ave el sol.
Y oír:
-Ya al oír, las plumas.
Y oír:
-¡Qué silencio azul!
Saber
que
l’oriente enjaula aves sus
tras
sus.
__________________________
‘as ‘mapol
as, pol-
en par’ mi miel
(este poe
ma): ¡a.abe-
ja retinia-
na.a soy
al
sol!
_________________________
…y habí’ ‘na vez un seibo ‘n flo.o’
¡Qué vez!
Crista-galli erythri.i’…
‘sa vez que ‘o vi (¡Qué vez!)
o pez ‘n ‘l a.ag’ oiend’
o av’ ‘n ‘l air’ atent’
o perr’ izando oreis
enter’
‘u
quiquiriquí
¡aún resonan
do.o
‘qui.i!
__________________________
‘na nub’, av’, sub’ a los
ram-
ajes ‘nfin’tos d’ l’ lluv-
i-
a.
Ver,
ver rem
on
tar:
po,
poe,
poes
sí
a.
_________________________
•Ver video completo de ORAL en Media/Videos
Edición: Botella al mar.
Tamaño: 13 x 19cm.
Páginas: 64
Impreso en Talleres Gráficos Zlotopioro S.A.C.I.F. Buenos Aires, 1985.
|
